De verplichting vervat in
Art. VI.11 tot aanduiding van de hoeveelheid is van toepassing op elk geconditioneerd goed dat bestemd is voor de verkoop (ook voor export).
Geconditioneerde goederen zijn “goederen die een fractionering, weging, telling of meting ondergaan hebben, zelfs tijdens het fabricageproces, al dan niet gevolgd door een verpakking, en met het doel die verrichting overbodig te maken bij de tekoopaanbieding”. (artikel I.8, 7° WER)
Onder geconditioneerde goederen kunnen worden verstaan: een brik fruitsap, een doos rijst, een fles frisdrankr, maar ook bv. een fruitmand die door een kleinhandelaar wordt gevuld en vervolgens wordt ingepakt.
De manier waarop geconditioneerd wordt is zonder belang en slaat aldus zowel op de goederen die een industriële conditionering hebben ondergaan, als op de goederen die geconditioneerd worden de kleinhandelaar of de supermarkt (vb. bananen).
De verplichtingen omvatten
1) de (primaire) verplichting
Dit is de verplichting voor de vulbedrijven, de conditioneerders of degenen die de conditionering of de voorverpakking hebben laten uitvoeren (art. VI.12 WER) om op elk geconditioneerd goed bestemd voor de verkoop de nominale hoeveelheid uit te drukken in meeteenheid en dit leesbaar, goed zichtbaar en ondubbelzinnigte te vermelden op de verpakking, of bij ontstentenis daarvan op het goed zelf(art. VI.11 WER);
2) de verplichting voor de onderneming
De onderneming heeft de verplichting om in geval van niet-naleving van artikelVI.11, § 1 WER door de in artikel VI.12 WER vermelde personen de goederen slechts te koop aan te bieden aan de consument nadat de nominale hoeveelheid uitgedrukt in meeteenheid leesbaar, goed zichtbaar en ondubbelzinnig werd aangeduid op de verpakking of bij ontstentenis daarvan op de het goed zelf of op een bordje geplaatst dichtbij het goed (art. VI.13 WER);3
3) de verplichting om de aanduiding van de meetinstrumenten waarmee de hoeveelheid van los verkochte goederen wordt bepaald goed leesbaar en goed zichtbaar aan te duiden (art. VI.14 WER); en
4) de verplichting om de nominale hoeveelheid van de inhoud van de verpakking te vermelden op elke reclame voor consumenten betreffende voorverpakte goederen in vooraf bepaalde hoeveelheden die gewag maakt van een prijs (art. IV.15 WER).