Printervriendelijke versieVerstuur naar een vriend

Bespreking van dit werk door de uitgever:

Volledige vergelijkingstabellen met de Gregoriaanse Kalender
«Een kalender ? Inderdaad: elkeen die met de Franse Revolutie heeft te maken, de jurist zowel als de historicus, de genealoog, de ambtenaren van de burgerlijke stand of de gemeentesecretaris, stoot op Napoleontische wetten van de zoveelste Brumaire of Fructidor en dat dertien jaar lang, tot nieuwjaar 1806. Voor hen allen heeft de auteur dat omgerekend in overzichtelijke tabellen en overeenkomstige dagtekening. Handig, nuttig.»
(De Standaard).

Meer info over de republikeinse kalender

De maanden:

• Herfstmaanden (uitgang -aire)

Vendémiaire Wijnmaand
(22 september ~ 21 oktober)
Brumaire Mistmaand
(22 oktober ~ 20 november)
Frimaire Koudemaand
(21 november ~ 20 december)

• Wintermaanden (uitgang -ôse)

Nivôse Sneeuwmaand
(21 december ~ 19 januari)
Pluviôse Regenmaand
(20 januari ~ 18 februari)
Ventôse Windmaand
(19 februari ~ 20 maart)

• Lentemaanden (uitgang -al)

Germinal Kiemmaand
(21 maart ~ 19 april)
Floréal Bloemmaand
(20 april ~ 19 mei)
Prairial Weidemaand
(20 mei ~ 18 juni)

• Zomermaanden (uitgang -idor)

Messidor Oogstmaand
(19 juni ~ 18 juli)
Thermidor Hittemaand
(19 juli ~ 17 augustus)
Fructidor Fruitmaand
(18 augustus ~ 16 september)

Dagen van de decade

In plaats van in weken (deze spruiten voort uit de bijbel), was iedere maand opgedeeld in drie perioden van 10 dagen (decades). De weekdagen (zondag, maandag, enz) werden vervangen door tien namen die gebaseerd waren op de telwoorden in het Latijn:

Primidi
Duodi
Tridi
Quartidi
Quintidi
Sextidi
Septidi
Octidi
Nonidi
Decadi (vrije dag)

De zevendaagse weekindeling werd in april 1802 weer ingevoerd, terwijl het 10-dagenritme al sinds juli 1800 alleen nog maar voor ambtenaren van kracht was. Zo werd het stelsel al ruim voor de definitieve afschaffing op 1 januari 1806 langzaam gesloopt.

De vijf of zes aanvullende dagen aan het eind van het jaar noemt men de sansculottiden.

Om de naamdagen van de rooms-katholieke heiligen te vervangen, was iedere reguliere dag van het jaar (dus niet de sansculotides) gewijd aan een dier (iedere quintidi), een werktuig (iedere rustdag, decadi) of een plant, boom, mineraal of delfstof (iedere andere dag).

De jaartallen werden met Romeinse cijfers geschreven.

Met behulp van dit excel-bestand kan u zelf data omzetten van de Republikeinse naar de Gregoriaanse kalender en omgekeerd.