De Antidiscriminatiewet is niet van toepassing op zwembaden, ook niet subsidiair, aangezien de bevoegdheid inzake sport en vrijetijdsbesteding toegekend is aan de Gemeenschappen.
De waterkwaliteit van zwembaden is streng gereglementeerd. De kledijvoorschriften zijn een onderdeel van de maatregelen om de doelstellingen te bereiken, namelijk zonder overmatig gebruik van chloor goede hygiënische omstandigheden te creëren.
Aangepaste kledij, namelijk aansluitend, proper en uit aangepaste stof, is noodzakelijk om vervuiling tegen te gaan en controle te kunnen houden op het naleven van de hygiënische voorschriften.
De door eisende partijen gewenste kledij is niet aansluitend, maar bestaat uit verschillende lagen, namelijk een pak met daarover een tuniek. Deze tuniek is niet aansluitend en verhult het lichaam, zodat er geen visuele controle mogelijk is van wat eronder gedragen wordt. Bovendien ontneemt of vermindert dergelijke kleding het nut van andere maatregelen die verplicht zijn in verband met de waterkwaliteit, zoals het douchen vóór elke zwembeurt.
Het advies van het agentschap «Zorg en gezondheid» vermeldt overigens ook dat «bij correct gebruik» de boerkini voldoet aan de hygiënische eisen; de controle hierop is geen gemakkelijke opgave en wordt zeker moeilijker bij kledij die bestaat uit verschillende lagen die bovendien niet aansluitend is.
Het kledijvoorschrift komt dan ook vanuit hygiënische eisen passend en noodzakelijk voor; in dit kader is ook het dragen van zwemshorts verboden. Deze kledijvoorschriften zijn ook zeer algemeen voorkomend in zwembaden.
Een boerkini voldoet bij correct gebruik aan de hygiënische redenen, zoals waarschijnlijk tal van kledij hygiënisch gebruikt kan worden als zwemkledij.
Het is echte onmogelijk eenvoudig te controleren, gelet op de gelaagdheid, of de boerkini correct gebruikt wordt. Evenmin is het mogelijk de aard van de gebruikte stoffen en de eventuele onderkledij vast te stellen bij kledij die bedekt wordt met een tuniek.
Ook voor de veiligheid is niet-aansluitende, loszittende zwemkledij verboden. Niet alleen kan loszittende kledij (in casu de tuniek) vasthaken aan allerhande obstakels (o.m. trappen, leuningen, filterroosters ...) met mogelijk ernstige gevolgen. Ook bemoeilijkt loszittende kledij het werk van de redders.
Een kledijvoorschrift is dan ook noodzakelijk voor de veiligheid, en de tuniek, die eisende partijen over hun pak wensen te dragen, wordt terecht verboden met het oog op de veiligheid.
Dat andere zwembaden andere kledijvoorschriften hanteren, is niet ter zake dienend, aangezien zwembaden ook niet altijd hetzelfde zijn.